CAPA 2017 les 10 ans!!!

Avis aux amateurs de bacs plantés, aquascapeurs en herbe ou confirmés, commencez à vous retrousser les manches, ressortir les outils et mettre en ébullition votre cerveau car.... Le CAPA 2017 se prépare à ouvrir ses portes pour sa 10ème édition !!! Six aquascapeurs de grand renom nous font l'honneur de juger vos créations pour ce 10ème anniversaire.

La première juge, et non des moindres, est une femme, il s'agit de....

BALBI VAQUERO!!!





Voici sa présentation:

Je m'appelle Balbi, j'ai 37 ans, espagnole et je vis à Barcelone.

Je me consacre à être aquariophile depuis l'âge de 16 ans depuis j'ai commencé à travailler dans un magasin d'animaux avec une grande section consacrée à l'aquarium, alors que je n'étais pas trop passionnée par ces animaux. Mais à partir de ce moment, j'ai commencé ma promenade avec les poissons.
À partir de 1998, j'ai commencé à travailler dans des magasins d'aquariums spécialisés, exclusivement et il est impossible de ne pas être entouré par ces animaux toute une journée.
En 2008, j'ai découvert le monde fantastique de l'aquascaping et, à partir de là, mon désir d'apprendre à prendre soin des plantes a augmenté et ma capacité à apprendre est infinie, chaque jour, de nouvelles choses sont apprises. Il y a de l'envie.
Dans l'aquascaping, vous ne savez jamais que tout est plus grand dans notre hobby avec chaque aquariums que vous développez de plus en plus. Mon seul objectif est que l'aquaculture quotidienne, quelque soit le niveau, n'est plus un passe-temps pour quelques-uns et tout le monde aime avoir un coin de nature dans ses maisons.

Ma première participation à IAPLC a été en 2009 et, à ma grande surprise, j'étais troisième dans mon pays. De là, essayez d'améliorer ma technique mais toujours en tant que professionnel. Ma grande fierté est d'avoir contribué à amener l'aquascaping à d'innombrables personnes en Espagne, plus que mes bonnes positions dans les classements internationaux.

J'ai été juge dans plusieurs compétitions en Espagne et l'année dernière je participe en tant que juge au concours IIAC et AGA.
Je réalise également des workshop.

Ma dernière participation à l'IAPLC était en 2015, classé 221




















J'espère que vous serez nombreux a vous inscrire

on continue, avec le deuxième juge!!!

il s'agit de..... l'italien GUISEPPE NISI!!!



"Je m'appelle Giuseppe Nisi, né en Allemagne mais avec des origines apuliennes. Actuellement, je vis et travaille à Bologne. Je suis marié et j’ai 2 adorables filles.

Je me suis approché de ce merveilleux monde d'aquariums en 2008 et je suis immédiatement devenu amoureux pour les cultures végétales et j'ai commencé à assister avec attention au forum italien, Aquagarden.it
Après avoir découvert l’Aquascaping, grâce aux aquariums de Takashi Amano. A ce moment, la passion pour la mise en page d’aquariums naturels est devenue grandissante.
Pendant de nombreuses années, j'ai configuré et démantelé beaucoup d'aquariums, acquit de l'expérience et obtenu de nombreuses satisfactions.
Je participe activement à différents concours en ligne comme IAPLC, AGA obtenant de bons ranks (IAPLC 2016 – 98ème place) et en concours live où j'ai eu deux premières places en 2015 (NAQ 2015 Live Contest & PetFestival 2015 Live Contest 1vs1) et une première place dans le 2016 (Contest Live Aquascaping Pets Italy Rimini).
Je réalise aussi des workshop avec mes compères de la team ITAU et fait quelques démos avec Greg Charlet et Christophe Lafrene.
Dernièrement, nous avons fait une confrontation pendant le PetFestival 2016 contre des membres de la FACT. Le 1er jour était dédié à la réalisation du hardscape et le 2e jour à la plantation et mise en eau.
Je suis très honoré de faire partie de la team juge pour le CAPA 2017."

quelques une de ses créations:

yep!!

on profite du beau temps pour présenter ce 3ème juge qui nous vient d'un pays ensoleillé...

il s'agit du Brésilien ANDRE LONGARCO!!!



il habite à Sao Paulo et a 48 ans, marié et père de 2 « petites sirènes ».
C'est un fan de cigares, d'orchidées, de bonsaïs et essaie de vivre la culture Wabi-Sabi tous les jours.
Il est aquascaper et architecte diplômé de l'Université Mackenzie – SP
- Fondateur de Aquabase Aquapaisagismo, pionnier de l'Aquarium Nature au Brésil.
- Créateur et animateur de l'émission de télévision sur le maintien du poisson intitulé "Aquarismo", sur FishTV Channel, diffusée pour plus de 60 millions de personnes au Brésil.
- Il est aquariophile depuis 1976, il a été le champion brésilien du CBAP - 2007 et 2008 (nano).
- Mention honorable à AGA 2014
- Troisième place dans l'AGA 2007.
- Deuxième place dans l'AGA en 2008 et 2015.
- Champion à l'AGA 2013.
- Classé parmi les 27 premiers à l’IAPLC en 2013 (22ème) et 2015 (21ème).
- Compose le jury de plusieurs concours nationaux et internationaux d’aquascaping.
- Réalise énormément de workshop dans l’antre d’Aquabase en compagnie de ses 2 compères (qui ont déjà été juge du CAPA) Fernando B. Francischelli et Luca Galarraga.

et voici le 4ème juge du CAPA.... le très renommé MASASHI ONO!!




En quelques mots...


Je suis né au Japon, et ai passé de nombreuses moment à la pêche aux poissons, jouer à la rivière et au champs.
Lorsque j'ai trouvé une belle photo de mise en page plantée par M.AMANO il y a environ 27 ans, j'ai été fasciné. Donc, j'ai commencé l'aquarium il y a très longtemps.,encore jusqu'à présent.
Je voudrais créer une disposition naturelle pour de jolis poissons qui pourraient vivre aussi bien dans mon aquarium que dans leur milieu naturel.
Récemment, je ne pouvais pas obtenir un classement plus élevé à l'IAPLC, j'entrerais pour toujours trouver ma meilleure mise en page pour moi. La disposition de l'aquarium n'est pas séparée de ma vie même maintenant.

Je suis membre de la team TAU (Tokyo Aquascape Union)



Différentes places à l'IAPLC
2001 #9
2002 #2
2003 #12
2004 #2
2005 #14
2006 #2
2007 #18
2008 #14
2009 #39
2010 #48
2011 #42
2012 #119
2013 #68
2014 #11
2015 #85
2016 #83

bravo !! :##05:

Le 5ème juge nous vient du Vietnam : NGO TRUONG THINH



Il a 49 ans et il est passionné par l'aquascaping, les bonsai et le Penjing. Il est propriétaire d'un magasin de vente de poissons tropicaux au Vietnam. Il a plusieurs fois été classé dans le top 10 de l'IALPC ces dernières années et il a remporté le titre de champion du monde d'aquascaping en 2013. Encore un grand monsieur qui rejoint l'équipe des juges pour cet exceptionnel CAPA 2017 !!!

"J’ai commencé à participer à IAPLC pour la 1ere fois en 2008 et depuis ce jour, je n’ai raté qu’une seule année en 2015."
2008 – 25 ème
2009 - 09 ème
2010 - 130 ème
2011 - 26 ème
2012 - 07 ème
2013 – 01er
2014 - 08 ème
2015 – Je n’ai pas participé
2016 - 16 ème

pwa pwa pwa!!! attention dernier juge!!!

J'ai le très grand honneur de vous annoncer que le dernier juge de ce CAPA 2017 sera..... le très grand Mr Takayuki FUKADA!!!
Il s'agit de la seule personne ayant gagné 2 fois l'IAPLC et de surcroit 2 années de suite !!
Son style est un mélange harmonieux entre le Diorama et NA.




"Bonjour à tous en France !
Je travaille en tant que graphiste designeur à Tokyo, je fais de l'aquascaping depuis plus de 10 ans en tant que membre de la TAU.
Bien que j'ai envoyé des travaux à l'IAPLC chaque année depuis 2009, ces dernières années, heureusement, j'ai gagné le Grand Prix l'année dernière et il y a deux ans.

Pour l'avenir, j'espère voir beaucoup de gens du monde entier qui reconnaissent enfin la beauté de l'Aquascaping. Et je crois que cet espoir peut être réalisé tant que tout le monde a de la passion."

Résultats IAPLC:
2016: Grand prix (1er)
2015: Grand prix (1er)
2014: Prix Bronze (5ème)
2013: Prix de l'or (2ème)
2012: 32e place
2011: 13e place
2010: 107e place
2009: 144e place

Bonjour à tous ,

Les inscriptions pour le CAPA 2017 sont ouvertes !!!

Merci de bien lire le règlement car quelques modifications ont été faites , notamment pour les catégories. ( http://www.aquagora.fr/Reglement-CAPA-2017 )

Très prochainement, nous vous communiquerons les nombreux lots à gagner.
A vos appareils photos... on vous attend nombreux !!!

Bonne chance à tous!!!

Pour s'inscrire, rdv sur http://www.aquagora.fr/CAPA/inscription.php



(et pour ceux que ça inquiète, un tuto photo ici >>> http://forum.aquagora.fr/index.php?topic=13902.0 )

Bonjour à tous,

Voici quelques règles de base afin de réussir au mieux vos photos pour le CAPA 2017

A faire quelques jours avant la photo :

-Tailler les plantes à tiges
-Faire un gros nettoyage ( brosser les pierres, nettoyer les racines, nettoyer votre plage de sable / chemin pour qu'il ne reste aucun résidus au sol )
- Nettoyer vos vitres ( intérieur / extérieur )
- Faire un changement d'eau

La veille de la photo :

- Faire de nouveau un changement d'eau
- Vérifier encore les vitres ( intérieur / extérieur )

Le jour du shooting :

- Arrêter le co2 et votre éclairage ( afin d'éviter la photosynthèse) ou prendre les photos juste au moment de l'allumage ( le meilleur moment pour prendre vos photos c'est 1h après le réveil des plantes )
- Enlever le film gras à la surface
- Enlever les escargots qui peuvent se coller sur les vitres
- Enlever le matériel à l'intérieur du bac ( cannes de filtration , thermomètre , chauffage etc )
- Mettre une source de lumière puissante au dessus de l'aquarium ( vous pouvez doubler votre éclairage )
- Utiliser un carton noir ou un tissu pour couvrir tous les environs du bac afin d'éviter les reflets , et d'occulter la lumière de l'APN
- Mettre votre pièce dans le noir
- Recréer le mouvement de l'eau en surface à l'aide d'un ventilateur ou d'un sèche cheveux ( Facultatif )

Après :

- Choisissez vos photos pour le CAPA 2017 ( 3 photos max + 1 plan de plantation )
- Le format doit être en .jpg et de 3mo maximum
- Une photo de face obligatoire, celle-ci doit être recadrée pour ne voir que le paysage du bac ( pas de meuble, les joints de face doivent être coupés également )
- une photo d'un plan de plantation est un plus, ( photo d'ensemble de face en noir et blanc et avec une numérotation ou le nom des plantes dessus )
- pour toute transparence , les photos ne doivent pas être signées, ni de copyright

Pour la technique de la photo au reflex , et si vous voulez encore plus approfondir ce résumé, je vous invite à parcourir ce post sur Aquagora :
http://forum.aquagora.fr/index.php?topic=13902.0

N'oubliez pas que le CAPA est un concours photo d'aquascaping, nous attendons donc des photos d'une certaine qualité, et non une photo trouble faite à la minute avec le célèbre téléphone à la pomme

Hello les amateurs d'aquascaping!!

Allez, plus que 10 jours avant la clôture du CAPA!!! Si vous n'êtes pas encore inscrit, il est temps de s'y mettre!!! :##06: on se motive!!! :##20: