Les indicateurs de bien être chez les poissons

Je me souviens avoir été interpellé par la réflexion d'un aquariophile:

"Ce n'est pas parce qu’un poisson à l'air bien qu'il est bien"

Et bien selon l'INRA ce n'est pas le cas, au moins pour les mammifères d'élevage pour lesquels un système de notation intraspécifique a été établi.
L'institut s'est penché sur la question de l'estimation du bien être des poissons en 2003... je ne sais pas ou ça en est mais voici un petit article rédigé a l'époque:

http://www.tours.inra.fr/la_science_et_vous/connaissances_a_partager/comportement_et_bien_etre_animal/comment_estimer_le_bien_etre_animal

Concrètement les grilles de notation sont compliquées et sont le fruit de nombreuses recherches mais ça pourrai être sympa d'avoir un tel outil en aquariophilie (même si c'est probablement impossible) de façon a mieux estimer les conditions adaptées a tel ou tel poisson.

Edit, autre article anglais:

http://www.efsa.europa.eu/fr/efsajournal/doc/954.pdf

Edit 2, il y en a plein en fait^^:

http://www.oie.int/doc/ged/D4932.PDF
http://archimer.ifremer.fr/doc/00032/14276/11549.pdf

C'est super compliqué . :##27:

Mais c'est un sujet intérréssant . :##27: