Infection ? hydropisie ? - Poisson en detresse

Bonjour, il a deux semaines, mon poisson rouge avait une infection de ce type : http://a.yfrog.com/img121/1644/oipoi.jpg
Mais cela s'est guéri tout seul.

Puis il y a une semaine, j'ai retrouvé cette même infection, au bas du ventre vers l'anus, et cela empirait, des plaques rouges apparaissaient, etc...
Sa nageoire dorsale se repliait, il avait un gonflement du ventre unilatéral et les écailles hérissé, il bougeait peu et restait au fond de l'aquarium.

Je l'ai donc traité par 2 bains de baktopur direct à 24h d'intervalles. Et j'ai inséré du sel dans l'aquarium à raison de 2g/L. Et depuis il avait l'air de se porter mieux.
Il nageait, il était normal ! Et son infection commence à se réduire.

Mais depuis hier, le poisson ne va pas bien du tout.
Il à l'air lent, faible, et souvent nage de travers, comme si il perdait son équilibre...
Il reste la plupart de son temps au fond, sans trop bouger et a du mal à remonter à la surface...
Maintenant, quand il va vers l'aspiration du filtre, il reste collé à la grille. C'est la première fois qu'il fait ça...
Comme si il était trop faible pour bouger.
Il se laisse faire monter par les bulles, se fait expulser par le filtre et ne réagit pas. Il est presque amorphe. Il reste au fond, souvent dans une position de travers...

Ses yeux sont également étrangement dirigés vers le bas. J'ai l'impression qu'ils sortent de l'orbite.

Qu'est ce qu'il se passe ? Les symptômes d'une vessie natatoire ?
Un effet secondaire du sel ? du baktopur ?

PS: Il ne mange plus depuis hier.

Merci pour votre aide !! :##09:

Conditions de vie

Aquarium de 180L (150L net)
Population 3 poissons rouge d'un an environs
NO3- 10
NO2- 0
GH environs 6
KH 4
pH 7.2
NH4 0

Hello

Fais lui des bains de furanol2, cela donnent de meilleurs résultats que le baktopur, bien souvent.
CA ressemblent bien à de l'hydroptisie.